Luther (1545)

Psalm 10

asv kjv valera ls1910

¹HErr, warum trittst du so ferne, verbirgest dich zur Zeit der Not? ²Weil der Gottlose Übermut treibet, muß der Elende leiden. Sie hängen sich aneinander und erdenken böse Tücke. ³Denn der Gottlose rühmet sich seines Mutwillens, und der Geizige segnet sich und lästert den HErrn. ⁴Der Gottlose ist so stolz und zornig, daß er nach niemand fraget; in allen seinen Tücken hält er GOtt für nichts. ⁵Er fähret fort mit seinem Tun immerdar; deine Gerichte sind ferne von ihm; er handelt trotzig mit allen seinen Feinden. ⁶Er spricht in seinem Herzen: Ich werde nimmermehr daniederliegen; es wird für und für keine Not haben. ⁷Sein Mund ist voll Fluchens, Falsches und Trugs; seine Zunge richtet Mühe und Arbeit an. ⁸Er sitzt und lauert in den Höfen; er erwürget die Unschuldigen heimlich; seine Augen halten auf die Armen. ⁹Er lauert im Verborgenen, wie ein Löwe in der Höhle; er lauert, daß er den Elenden erhasche, und erhaschet ihn, wenn er ihn in sein Netz zeucht. ¹⁰Er zerschlägt und drücket nieder und stößt zu Boden den Armen mit Gewalt. ¹¹Er spricht in seinem Herzen: GOtt hat's vergessen; er hat sein Antlitz verborgen, er wird's nimmermehr sehen. ¹²Stehe auf, HErr GOtt, erhebe deine Hand; vergiß der Elenden nicht! ¹³Warum soll der Gottlose GOtt lästern und in seinem Herzen sprechen: Du fragst nicht danach? ¹⁴Du siehest ja, denn du schauest das Elend und Jammer; es stehet in deinen Händen. Die Armen befehlen's dir; du bist der Waisen Helfer. ¹⁵Zerbrich den Arm des Gottlosen und suche das Böse, so wird man sein gottlos Wesen nimmer finden. ¹⁶Der HErr ist König immer und ewiglich; die Heiden müssen aus seinem Land umkommen. ¹⁷Das Verlangen der Elenden hörest du, HErr; ihr Herz ist gewiß, daß dein Ohr drauf merket, ¹⁸daß du Recht schaffest dem Waisen und Armen, daß der Mensch nicht mehr trotze auf Erden.