Luther (1545)

Hiob 18

asv kjv valera ls1910

¹Da antwortete Bildad von Suah und sprach: ²Wann wollt ihr der Rede ein Ende machen? Merket doch, danach wollen wir reden. ³Warum werden wir geachtet wie Vieh und sind so unrein vor euren Augen? ⁴Willst du vor Bosheit bersten? Meinest du, daß um deinetwillen die Erde verlassen werde, und der Fels von seinem Ort versetzt werde? ⁵Auch wird das Licht der Gottlosen verlöschen, und der Funke seines Feuers wird nicht leuchten. ⁶Das Licht wird finster werden in seiner Hütte und seine Leuchte über ihm verlöschen. ⁷Die Zugänge seiner Habe werden schmal werden, und sein Anschlag wird ihn fällen. ⁸Denn er ist mit seinen Füßen in Strick gebracht und wandelt im Netze. ⁹Der Strick wird seine Fersen halten, und die Türstigen werden ihn erhaschen. ¹⁰Sein Strick ist gelegt in die Erde und seine Falle auf seinen Gang. ¹¹Um und um wird ihn schrecken plötzliche Furcht, daß er nicht weiß, wo er hinaus soll. ¹²Hunger wird seine Habe sein, und Unglück wird ihm bereitet sein und anhangen. ¹³Die Stärke seiner Haut wird verzehret werden, und seine Stärke wird verzehren der Fürst des Todes. ¹⁴Seine Hoffnung wird aus seiner Hütte gerottet werden, und sie werden ihn treiben zum Könige des Schreckens. ¹⁵In seiner Hütte wird nichts bleiben; über seine Hütte wird Schwefel gestreuet werden. ¹⁶Von unten werden verdorren seine Wurzeln und von oben abgeschnitten seine Ernte. ¹⁷Sein Gedächtnis wird vergehen im Lande, und wird keinen Namen haben auf der Gasse. ¹⁸Er wird vom Licht in die Finsternis vertrieben werden und vom Erdboden verstoßen werden. ¹⁹Er wird keine Kinder haben und keine Neffen unter seinem Volk; es wird ihm keiner überbleiben in seinen Gütern. ²⁰Die nach ihm kommen, werden sich über seinen Tag entsetzen; und die vor ihm sind, wird eine Furcht ankommen. ²¹Das ist die Wohnung des Ungerechten, und dies ist die Stätte des, der GOtt nicht achtet.